Arabic (Jordan) phrases #481-500 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
481
DPI
DPI
info
482
Darken
تعتيم
info
483
Dash
info
484
Decimal places:
المنازل العشرية:
info
485
Decrease image magnification by one step.
إنقاص تكبير الصورة بخطوة واحدة
info
486
Decrease opacity
تقليل التعتيم
info
487
Decrease opacity (alpha) using brush tool.
إنقاص العتامة (ألفا) باستخدام أداة الفرشاة
info
488
Decrease outline width
انقاص عرض المخطط 
info
489
Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.
إنقاص عرض المخطط للشكل 1 بكسل أو بكسل 5 إذا كان مفتاح السيطرة مضغوط باستمرار
info
490
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
نستنتج ارتفاع السطح من التعتيم والتحديد. مجسم مشطوف الحواف الشكل واسمحوا تلميع الضوء عليه
info
491
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>.
إستنتج إرتفاعا سطحيا من عدم الشفافية والإختيار. ميل الشكل ودع لمعانا خفيفا عليه. <BR> <BR> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel"> مزيد من المعلومات </ A>.
info
492
Default
info
493
Default color
لون افتراضي
info
494
Default gamma correction:
تصحيح غاما الافتراضي:
info
495
Default operation
info
496
Default settings
info
497
Define a shape by drawing its outline with mouse.
تعريف شكل برسم مخططها مع الماوس
info
498
Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.
تحديد المنطقة لإزالة العين الحمراء من خلال النقر والسحب مع الماوس
info
499
Define middle point between black and white levels.
تحديد نقطة الوسط بين مستويات الابيض والاسود
info
500
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
تحديد ما يجب أن يكون معروض في لوحة الالوان زر منبثقة، وكيف ينبغي أن تبدو منتقي حوار الألوان مثل
info
I wish there were...
Vista & Win 7 icons