| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1421 | Show document p&roperties | | 显示文件属性 |  |
| 1422 | Show frame | | |  |
| 1423 | Show invalid pixels | | 显示无效像素点 |  |
| 1424 | Show la&yout name | | 显示布局名称(&Y) |  |
| 1425 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | 显示菜单命令 |  |
| 1426 | Show or hide the "%s" panel. | | 显示或隐藏"%s"面板. |  |
| 1427 | Show or hide the status bar. | | 显示或隐藏状态栏 |  |
| 1428 | Show or hide this toolbar. | | 显示或隐藏这个工具栏 |  |
| 1429 | Show the final image in the raster editor. | | 在光栅编辑器中显示最终图像 |  |
| 1430 | Show thumbnails | | |  |
| 1431 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | | 通过修改像素增大或减小图像 |  |
| 1432 | Shrink or stretch image. | | 缩放图片 |  |
| 1433 | Shrink selection | | 减小选择集 |  |
| 1434 | Similar colors | | 相似颜色 |  |
| 1435 | Simple bevel | | 简单斜面 |  |
| 1436 | Simple flood fill | | 简易洪水填充 |  |
| 1437 | Simple select | | 简单的选择 |  |
| 1438 | Simplified controls | | |  |
| 1439 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | | 单个像素|正方形 3x3|正方形 5x5|圆形 3x3|圆形 5x5|菱形 5x5|斜线 3像素|斜线 5px| |  |
| 1440 | Six-pointed star | | |  |