French (Canada) phrases #661-680 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
661
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
Rempli l'image ou la sélection avec le style de remplissage actuel.
info
662
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
Rempli l'mage ou la sélection avec un dégradé ou une texture.
info
663
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
Rempli l'image ou la sélection en utilisant un dégradé ou une texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
info
664
Fill the pixels similar to the clicked one.
Rempli avec des pixels similaires.
info
665
Filmstrip
info
666
Filter:
Filtre:
info
667
Finish using the current tool and apply the changes.
Terminer en utilisant l'outil courrant et appliquer les changements.
info
668
Fit selection to window
Adapte la sélection à la fenêtre
info
669
Five-pointed star
info
670
Flip
Retournement vertical
info
671
Flood fill
Pot de peinture
info
672
Flow:
Flux:
info
673
Follow drawn shape
Suivre la forme tracée
info
674
Follow link in note
info
675
Font family used for text watermark.
info
676
Font:
Police:
info
677
Foreground color ID:
Couleur d'avant-plan ID:
info
678
Format:
info
679
Formats
info
680
From back
De l'arrière
info
What about ICL files?
Select background