Polish phrases #161-180 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
161
Diamond gradient
Gradient diamentowy
info
162
Disable &automatic updates
Wyłącz automatyczne aktualizacje
info
163
Disable the outline on the drawn shape.
Wyłącza kontur na rysowanym kształcie.
info
164
Display hints relevant to application current state.
Pokaż podpowiedzi związane z aktualnym stanem.
info
165
Display program information, version number and copyright.
Pokaż informacje o programie, prawach autorskich i wersji.
info
166
Displays the basic information about the application and its usage.
Wyświetl podstawowe informacje o aplikacji.
info
167
Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor.
Pokazuje aktualne z...
info
168
Displays the help index page.
Wyświetl menu pomocy.
info
169
Do not fill the interior of the drawn shape.
Nie wypełniaj wnętrza rysowanego kształtu.
info
170
Document - Best Layout
Dokument - Najlepszy Układ
info
171
Document - Extract Document Part
Dokument - Wyciągnij część dokumentu
info
172
Document - Open in new window
Dokument - Otwórz w nowym oknie
info
173
Document - Save
Dokument - Zapisz
info
174
Document - Set File Format
Dokument - Ustaw format pliku
info
175
Document part sync ID:
Document part sync ID:
info
176
Document type:
Typ dokumentu:
info
177
Donate...
Dotuj
info
178
Down
Niżej
info
179
Download
Ściągnij
info
180
Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment.
Rysuj krzywą przez określone punkty. Aby dodać nowy punkt przeciągnij kontrolkę umieszczoną pośrodku lini.
info
Select background
I wish there were...