Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
81 | Background | Фон | ||
82 | Background color: | Цвет фона: | ||
83 | Balanced | Оптимально | ||
84 | Best quality | Лучшее качество | ||
85 | Bevel joins | Джойны рамки | ||
86 | Binary Data - Hex Editor | Двоичные данные - hex редактор | ||
87 | Blending mode: | Режим смешивания | ||
88 | Bring to front | Переместить на передний план | ||
89 | Cancel | Отмена | ||
90 | Canvas height: | Высота холста: | ||
91 | Canvas width: | Ширина холста: | ||
92 | Capture desktop | Картинка с экрана | ||
93 | Center horizontally | Центрировать по горизонтали | ||
94 | Center vertically | Центрировать по вертикали | ||
95 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | Выбирайте, как открыть изображения в стандартных форматах. Окно макета для выбранного типа документа должен быть установлено. | ||
96 | Circular border... | Кольцевые границы... | ||
97 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | Нажмите на колесо, чтобы изменить оттенок, нажмите внутри треугольника изменить яркость и насыщенность | ||
98 | Closed | Замкнуть | ||
99 | Clouds texture | Облака текстурs | ||
100 | Color button palette | Кнопка цветовой палитры |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.