German (Germany) phrases #41-60 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
41
Cone
Kegel
info
42
Configure Application Options
Programmoptionen konfigurieren
info
43
Configure application settings.
Programmeinstellungen konfigurieren.
info
44
Conte&xt help
Kontext-&Hilfe
info
45
Controls what information is displayed in window caption.
Bestimmt welche Informationen in der Fenster-Beschriftung angezeigt werden.
info
46
Convert to icon
info
47
Convert to image
In .r3i konvertieren
info
48
Create
Erstellen
info
49
Cu&t
&Ausschneiden
info
50
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Anpassen der Hauptansicht - bereits geöffnete Dateien oder Fenster werden nicht beeinflusst.
info
51
Cylinder
Zylinder
info
52
Diffuse:
Diffuse:
info
53
Disable &automatic updates
Automatische Updates &deaktivieren
info
54
Display hints relevant to application current state.
Zeigt Tipps die den gegenwärtigen Anwendungsstatus betreffen.
info
55
Displayed Data Type
Angezeigter Datentyp
info
56
Download
Herunterladen
info
57
Emissive:
info
58
Extrusion surface
NURBS Oberfläche (Tankförmig)
info
59
File associations...
Dateiverknüpfungen...
info
60
Filter:
Filter:
info
I wish there were...
Vista & Win 7 icons