German (Germany) phrases #61-80 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
61
Formats
Formate
info
62
Go to selection
Gehe zu Auswahl
info
63
Grid
Gitternetz
info
64
Help
Hilfe
info
65
Hide translated strings
Übersetzte Begriffe ausblenden
info
66
Highlight missing strings
Fehlende Begriffe hervorheben
info
67
Icon
Symbol
info
68
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
Wenn aktiv, sind Menüeinträge zur Anpassung des Layouts verfügbar.
info
69
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Wenn aktiv, wird das Programm nicht übersetzte Texteinträge auflisten und deren Übersetzung ermöglichen.
info
70
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
Wenn aktiv, werden nicht übersetzte Begriffe in den Anwendungs-Fenstern mit [*] gekennzeichnet.
info
71
Image
Bild
info
72
Insert
Hinzufügen
info
73
Insert boolean variable
Bool'sche Variable einfügen
info
74
Insert floating point variable
Schwebe-Punkt-Variable hinzufügen
info
75
Insert integer variable
Integervariable einfügen
info
76
Insert iterator
info
77
Insert text variable
Textvariable einfügen
info
78
Insert vector variable
Vektorvariable einfügen
info
79
LOD Factor
LOD Faktor
info
80
Language
Sprache
info
Vista & Win 7 icons
Select background