Danish phrases #101-120 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | Add a copy of selected frame after it. | Tilføj kopi af valgt ramme efter den. |  | |
| 102 | Add a shadow of given intensity and offset. | Tilføj skygge med angivet intensitet og forskydning. | | |
| 103 | Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>. | Tilføj skygge med given intensitet og forskydning.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">Flere oplysninger</a>. | | |
| 104 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | Føj eksisterende billede til lagbilledet som nyt lag. | | |
| 105 | Add dragged files to the animation as new frames. | Føj trukne filer til animationen som nye rammer. | | |
| 106 | Add folder to favorites | Føj mappe til foretrukne | | |
| 107 | Add new filter|Duplicate filter|Remove filter|Move up|Move down| | Tilføj nyt filter|Duplikér filter|Fjern filter|Flyt op|Flyt ned| | | |
| 108 | Add the dragged file(s) as new layer(s). | Tilføj trukne filer som nye lag. | | |
| 109 | Add vertex to the polygon by dragging control handle in middle of an edge. | Føj knudepunkt til polygonen ved at trække i håndtaget midt på en kant. | | |
| 110 | Add, remove, or configure filters compatible with the Adobe® Photoshop® software plug-in interface. | Tilføj, fjern eller tilpas filtre der er kompatible med Adobe® Photoshop® softwareplugins brugerflade. | | |
| 111 | Adjust black and white levels of a photograph and modify contrast. | Justér fotografiets sort/hvid niveau og tilpas kontrasten. | | |
| 112 | Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area. | Justér lysstyrke, kontrast, gamma og mætning for hele billedet eller markeret område. | | |
| 113 | Adjust canvas size | Juster lærredsstørrelse | | |
| 114 | Adjust color saturation of the current layer or of the current selection. | Justér farvemætning på aktuelt lag eller markering. | | |
| 115 | Adjust exposure | Justér eksponering | | |
| 116 | Adjust size by: | Justér til: | | |
| 117 | Adjustable | Justerbar | | |
| 118 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | Sæt parametrene og klik OK for at udføre handlingen.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online hjælp</a> | | |
| 119 | Algorithm type | Algoritme | | |
| 120 | Alignment: | Justering: | |