Greek phrases #1481-1500 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1481 | Save Selected Area | Αποθήκευση επιλεγμένης περιοχής |  | |
| 1482 | Save changes to %s ? | Αποθηκεύστε τις αλλαγές στο% s; | | |
| 1483 | Save copy of the image as .jpg without metadata and with compresson set by defautl to 85%. | Αποθηκεύστε αντίγραφο της εικόνας ως .jpg χωρίς μεταδεδομένα και με συμπίεση που έχει οριστεί από προεπιλογή στο 85%. | | |
| 1484 | Save document | | ||
| 1485 | Save for web... | Αποθήκευση για το web... | | |
| 1486 | Save layout as: | | ||
| 1487 | Save optional attributes like background color, resolution, and gamma. | Αποθήκευση προαιρετικών χαρακτηριστικών όπως χρώμα φόντου, ανάλυση και γάμμα. | | |
| 1488 | Save original metadata | | ||
| 1489 | Save selected frame... | | ||
| 1490 | Save style... | Αποθήκευση στυλ... | | |
| 1491 | Save the active document with a new name. | Αποθηκεύστε το ενεργό έγγραφο με νέο όνομα. | | |
| 1492 | Save the active document. | Αποθηκεύστε το ενεργό έγγραφο. | | |
| 1493 | Save the card as an image file. | | ||
| 1494 | Save the image in selected layer into a file. | Αποθηκεύστε την εικόνα σε επιλεγμένες στρώμα σε ένα αρχείο. | | |
| 1495 | Save|Close document saving changes. | Αποθήκευση | Κλείσιμο αλλαγές αποθήκευση του εγγράφου | | |
| 1496 | Saving of file failed.\n\nPlease try a different location. | | ||
| 1497 | Scale to fit paper | | ||
| 1498 | Scale: | Κλίμακα: | | |
| 1499 | Scatter | Διασκορπίσμος | | |
| 1500 | Scroll selection | |