Japanese (Japan) phrases #1721-1740 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1721 | Threshold | 閾値 |  | |
| 1722 | Tile crop (16x16 pixels) | タイル切り出し (16x16 ﾋﾟｸｾﾙ) | | |
| 1723 | Tile crop helps to crop the image at MCU boundaries to enable lossless JPEG cropping. | ロスレス JPEGクロッピングを有効して、MCU境界におけるイメージのタイル切り出しを補助します。 | | |
| 1724 | Tiled watermark | | ||
| 1725 | Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window. | ヒント: Adobe Photoshop 用フィルター(.8bf) をここに直接ドラッグドロップできます。 | | |
| 1726 | Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor. | ヒント: 簡単な方法は、エクスプローラからカーソルファイルをドラッグドロップして適用をクリックします。 | | |
| 1727 | Tip: Drag in arrow direction. | ヒント: 矢印のドラッグで方向を変更 | | |
| 1728 | Tip: Hold CTRL key to set reference point. | ヒント: Ctrl キーを押しながら参照ポイントをセットします。 | | |
| 1729 | To code... | | ||
| 1730 | Tolerance | 許容範囲 | | |
| 1731 | Tolerance for contrast adjustment. | | ||
| 1732 | Tolerance is increased in continuous areas and reduced for bumpy areas. | 連続領域の増加、及び隆起した領域の減少に許容する範囲 | | |
| 1733 | Tolerance: | 許容範囲: | | |
| 1734 | Tool ID: | | ||
| 1735 | Tool has no options. | ツールにはオプションがありません | | |
| 1736 | Tool presets | ツールプリセット | | |
| 1737 | Tool properties | ツールプロパティ | | |
| 1738 | Tool state sync-ID: | ツール状態同期-ID: | | |
| 1739 | ToolBar | ツールバー | | |
| 1740 | Toolbar ID | |