Portuguese (Brazilia) phrases #1361-1380 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1361
RealWorld layered image files
Imagens RealWorld em camadas
info
1362
RealWorld menu commands
info
1363
RealWorld raster image files
Arquivos de imagens rasterizadas RealWorld
info
1364
RealWorld templated image files
info
1365
RealWorld vector image files
RealWorld arquivos de imagens vetoriais
info
1366
Really delete the selected batch operation? The deletion cannot be undone.
info
1367
Realtive size
Tamanho relativo
info
1368
Recall mask
Recuperar máscara
info
1369
Recent
Recente
info
1370
Recently modified files
Arquivos Modificados Recentemente
info
1371
Recently used colors
Cores recentemente usadas
info
1372
Recompute
info
1373
Rectangle
Retângulo
info
1374
Rectangular border...
Borda retangular
info
1375
Red eye remover
Remover olhos  Vermelhos
info
1376
Reduce Noise
info
1377
Reduce colors
Reduzir cores
info
1378
Reduce noise by blending the image with its blurred version according to pixel energy.
Reduza o ruído misturando a imagem com a sua versão desfocada de acordo com a energia dos pixels.
info
1379
Reduce noise by blending the image with its blurred version according to pixel energy.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Noise">More information</a>.
info
1380
Reduce noise...
Reduzir ruído...
info
Select background
I wish there were...