Turkish phrases #201-220 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
RealWorld Vector Image
RealWorld Vector Görüntü
info
202
Recent
En Son
info
203
Recently modified files
Son değiştirilen dosyalar
info
204
Recompute
info
205
Red eye remover
Kızıl göz kaldırıcı
info
206
Reduce noise by blending the image with its blurred version according to pixel energy.
info
207
Relative size
info
208
Remove already translated strings from the list.
Listeden zaten çevrilmiş olan cümleleri kaldır.
info
209
Rename file
info
210
Render fractal...
Fraktal oluştur...
info
211
Replace
Değiştir
info
212
Replace color
info
213
Resolution in pixels per inch (DPI) units.
info
214
Resolution relates number of pixels to physical dimensions of an image. Select how resolution is adjusted during pixel resampling.
info
215
Resolution:
Çözünürlük:
info
216
Restore database
info
217
Retouch with: %s
Rötuş yap: %s
info
218
SVG Image
info
219
Secondary formats:
İkincil formatlar(biçimler):
info
220
Select &all (%s)
Hepsini &seç (%s)
info
Select background
I wish there were...