Vietnamese phrases #1121-1140 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1121 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. |  | ||
| 1122 | Name of this batch operation. Displayed in the Operations box. Can use multilanguage format. | | ||
| 1123 | Navigation | | ||
| 1124 | New layout | | ||
| 1125 | New raster image | Tạo ảnh mành | | |
| 1126 | New vector image | Tạo ảnh vectơ | | |
| 1127 | News | Tin tức | | |
| 1128 | No batch operation installed | | ||
| 1129 | No caps | Không caps | | |
| 1130 | No files matching specified criteria found. | Không tìm thấy các tệp phù hợp với tiêu chuẩn đã được quy định. | | |
| 1131 | No fill | | ||
| 1132 | No image in clipboard. | Không có ảnh trong clipboard. | | |
| 1133 | No outline | | ||
| 1134 | No recently used files found. | | ||
| 1135 | No smoothing | Không làm mịn | | |
| 1136 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | Không có hiển thị đang chiếm khu vực này do có một cấu hình không hợp lệ. Xin vui lòng kiểm tra cấu hình của bạn và cuối cùng là thiết lập lại giá trị mặc định bằng cách sử dụng các công cụ quản lý trong trình đơn Start của Windows. | | |
| 1137 | Normal crop | | ||
| 1138 | Normal map | Ánh xạ thường | | |
| 1139 | Normal select | Normal select | | |
| 1140 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | Bình thường | Nhân đôi | Màn hình | Tiện ích | Trừ | Trung bình | Sự khác nhau | Tối thiểu (tối) | Tối đa (sáng) | Che phủ | Thay thế độ màu | Thay thế bão hòa | Thay thế độ sáng | Thay thế màu | Hình chiếu | |