Bosnian phrases #741-760 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 741 | Fill style: | Stil ispunjavanja: |  | |
| 742 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | Ispuni cijelu sliku (ili selektovano područje) koristeći trenutni stil ispunjavanja. | | |
| 743 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | Ispuni sliku (ili selekciju) gradijentom ili teksturom. | | |
| 744 | Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>. | Ispunjava sliku ili selekciju korištenjem gradijenta ili teksture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">Više informacija</a>. | | |
| 745 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Ispuni piksele slične onima koje ste klikali. | | |
| 746 | Filter applied to the watermark image. | | ||
| 747 | Filter for allowed files using wildcards format (for example: *.jpg;*.jpeg). If left empty, filter of the selected document type applies. | | ||
| 748 | Filter: | Filter: | | |
| 749 | Finish using the current tool and apply the changes. | Završi korištenje trenutnog alata i primjeni promjene. | | |
| 750 | Fit selection to window | Uklopi selekciju u prozor | | |
| 751 | Five-pointed star | Petokraka zvijezda | | |
| 752 | Flip | Okreni | | |
| 753 | Flood fill | Prelivno farbanje | | |
| 754 | Flow: | Intenzitet: | | |
| 755 | Focus ID | | ||
| 756 | Follow drawn shape | Prati nacrtani oblik | | |
| 757 | Foreground color ID: | ID prednje boje: | | |
| 758 | Format: | Format: | | |
| 759 | Formats | Formati | | |
| 760 | Fractal | Fraktal | |