Swedish (Sweden) phrases #121-140 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
121
Anti-aliasing:
info
122
Application &options...
Pr&ogramval...
info
123
Application web page.
Programmets webbsida.
info
124
Apply
applicera
info
125
Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool.
Aktivera en vald förändring på en region som anges av "%s"-verktyg.
info
126
Apply filter or resize multiple images at once.
info
127
Apply gaussian blur on current mask.
info
128
Apply perspective projection, add shadow and reflection to create a cool looking screenshot.
info
129
Arbitrary coordinates
Valfria coordinater
info
130
Arbitrary rotation
info
131
Ask &question online...
Ställa &frågor på Internet...
info
132
Auto-detect background
info
133
Automatic
info
134
Automatic contrast
info
135
Automatic levels
info
136
Automatically apply selected effect on a layer.
info
137
Automatically choose a zoom factor according to available space.
Välj en automatisk förstoringsfaktor beräknad för tillgänglig yta.
info
138
Automatically update the software
info
139
BMP image files
BMP bildfiler
info
140
Background
Bakgrund
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons