Arabic (Jordan) phrases #761-780 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 761 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | معرف المزامنة من الدولة التي يحمل المنطقة المحددة حاليا من صورة |  | |
| 762 | Tagged library | المكتبة المعلمة | | |
| 763 | Tags | العلامات | | |
| 764 | Tags: | العلامات: | | |
| 765 | Text | نص | | |
| 766 | Texture | | ||
| 767 | Texture: | نسيج: | | |
| 768 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | زر إلغاء الأمر لاغلاق مربع هذا الحوار لتحويل كافة التغييرات | | |
| 769 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | زر الغاء الأمر إغلاق مربع هذا الحوار لتحويل كافة التغييرات | | |
| 770 | The OK button closes this dialog accepting changes made | زر موافق إغلاق مربع هذا الحوار واقبل التغييرات التي تم إجراؤها | | |
| 771 | The actual LOD value at each point in space is multiplied by this value. | | ||
| 772 | The default type allows you to add any number of components to the 3D model. | | ||
| 773 | The entered activation information is not valid.\n\nPlease check that the Name, Organization, and Serial number fields are filled exactly as in the activation email, including spaces and character case. If the problem persists, please contact us at support@rw-designer.com. | معلومات التنشيط المدخله غير صالحة\r\n\r\nالرجاء التحقق من ملء الحقول الاسم والمنظمة، والرقم التسلسلي بالضبط كما هو الحال في تفعيل البريد الإلكتروني، بما في ذلك المسافات وحالة الأحرف. إذا استمرت المشكلة، الرجاء الاتصال بنا على support@rw-designer.com. | | |
| 774 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | هذا المجال هو صغير جدا لحوار تكوين مخصص. انقر هنا للتبديل إلى طريقة عرض الجدول. | | |
| 775 | This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file. | هذا المربع يسمح لك بعرض الملفات فقط من أنواع مختارة. عند تخزين الملفات، قد تؤثر على صيغة المربع هذا الملف للملف المحفوظ | | |
| 776 | This computer | هذا الحاسوب | | |
| 777 | This is a commercial software application and a valid license is needed to use it. Without a license, the software may be used for evaluation purposed only. | هذا هو تطبيق البرمجيات التجارية وهناك حاجة إلى ترخيص ساري المفعول لاستخدامه. دون الحصول على ترخيص، ويجوز استخدام البرنامج لتقييم مقصود فقط ترجمة اليزيد للحاسبات | | |
| 778 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | يبين هذا الجدول أنواع الملفات التي يدعمها هذا التطبيق. تعيين علامة الاختيار إلى يسار نوع الملف المرتبط في شل | | |
| 779 | This value constrols shadow density. Higher value means darker shadow. | تتحكم هذه القيمة في كثافة الظل. القيمة الأعلى تعني الظل أغمق | | |
| 780 | Thumbnails | مصغرات | |