Hungarian phrases #301-320 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Az első &képkocka előtt
A jelenlegi előtt
Az első előtt
Elhajlás:
Legjobb felbontás
Fazetta
Fazetta mérete:
Fazetta illesztés
Torzítás
Torzítás:
Bilineáris
Bilineáris átalakítás
Bináris adat - Hex Editor
Fekete | Barna | Sötét Zöld Olíva | Sötétzöld | Sötét Teal | Sötét kék | Indigó | Sötét szürke | Sötét vörös | Narancs | Sötét sárga | Zöld | Teal | Kék | Kék-szürke | Szürke - 40 | Red | Halvány narancssárga | Lime | Tengerzöld | Aqua | Világoskék | Ibolya | Szürke - 50 | Pink | Arany | Sárga | Élénk zöld | Türkiz | Égszínkék | Szilva | Világosszürke | Rózsa | Barna | Világossárga | Halványzöld | Halvány türkiz | Halványkék | Levendula | Fehér |
Az előtér és a háttér keverése. Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha rajz félig átlátszó színű.
Keverés
Keverési mód
A keverési mód azt határozza meg, hogyan kombinálja a régi és az új képpontokat.
Keverési mód:
Keverés:

Nr.	Original expression	Translated expression
301	Before &first frame	Az első &képkocka előtt
302	Before current	A jelenlegi előtt
303	Before first	Az első előtt
304	Bend:	Elhajlás:
305	Best quality	Legjobb felbontás
306	Bevel	Fazetta
307	Bevel amount:	Fazetta mérete:
308	Bevel joins	Fazetta illesztés
309	Bias	Torzítás
310	Bias:	Torzítás:
311	Bilinear	Bilineáris
312	Bilinear transformation	Bilineáris átalakítás
313	Binary Data - Hex Editor	Bináris adat - Hex Editor
314	Black\|Brown\|Dark Olive Green\|Dark Green\|Dark Teal\|Dark blue\|Indigo\|Dark grey\|Dark red\|Orange\|Dark yellow\|Green\|Teal\|Blue\|Blue-grey\|Grey - 40\|Red\|Light orange\|Lime\|Sea green\|Aqua\|Light blue\|Violet\|Grey - 50\|Pink\|Gold\|Yellow\|Bright green\|Turquoise\|Skyblue\|Plum\|Light grey\|Rose\|Tan\|Light yellow\|Pale green\|Pale turquoise\|Pale blue\|Lavender\|White\|	Fekete \| Barna \| Sötét Zöld Olíva \| Sötétzöld \| Sötét Teal \| Sötét kék \| Indigó \| Sötét szürke \| Sötét vörös \| Narancs \| Sötét sárga \| Zöld \| Teal \| Kék \| Kék-szürke \| Szürke - 40 \| Red \| Halvány narancssárga \| Lime \| Tengerzöld \| Aqua \| Világoskék \| Ibolya \| Szürke - 50 \| Pink \| Arany \| Sárga \| Élénk zöld \| Türkiz \| Égszínkék \| Szilva \| Világosszürke \| Rózsa \| Barna \| Világossárga \| Halványzöld \| Halvány türkiz \| Halványkék \| Levendula \| Fehér \|
315	Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color.	Az előtér és a háttér keverése. Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha rajz félig átlátszó színű.
316	Blending	Keverés
317	Blending mode	Keverési mód
318	Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones.	A keverési mód azt határozza meg, hogyan kombinálja a régi és az új képpontokat.
319	Blending mode:	Keverési mód:
320	Blending:	Keverés: