Bosnian phrases #1221-1240 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Opacity:

Neprovidnost:

Open

Otvori

Open Cursor

Otvori kursor

Open Custom Fill Pattern

Otvori prilagođeni šablon ispunjavanja

Open Draw Tool Preset

Otvori preset alata za crtanje

Open Layer Effect

Otvori efekt sloja

Open Menu Commands

Otvori komande menija

Open a recently used file.

Otvori nedavno korišteni fajl.

Open an existing document.

Otvori postojeći dokument.

Open an existing file.

Otvori postojeći fajl.

Open an image and use it to automatically generate a cursor.

Otvori sliku i koristi je za autogenerisanje kursora. 

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Otvori internet stranicu, na kojoj možete postavljati pitanja u vezi programa.

Open as "%s"

Otvori kao "%s"

Open cursor file...

Otvori fajl kursora...

Open images in standard raster formats (.jpg, .png, ...) by default as layered images with single layer.

Po defaultu (zadanim postavkama) otvori slike u standardnim raster formatima (.jpg, .png, ...) kao slojevite slike sa jednim slojem.

Open mouse cursor library

Otvori biblioteku kursora miša

Open the dragged file(s).

Otvori povučeni(e) fajl(ove).

Open this document.

Otvori ovaj dokument.

Operation

Operacija

Operation applied on the selected image layer.

Operacija primijenjena na selektovani sloj slike.