| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 561 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | | Neue Symbolleiste erstellen|Symbolleiste duplizieren|Symbolleiste entfernen|Symbolleiste auf/ab bewegen |  |
| 562 | Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up| | | Neue Ansicht erstellen|Ansicht duplizieren|Ansicht umbenennen|Ansicht auf/ab bewegen | |
| 563 | Create raster layer | | Raster-Ebene erstellen | |
| 564 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | | | |
| 565 | Create vector layer | | Erstelle Vector-Ebene | |
| 566 | Create, delete, rename and priorize layouts. | | Layouts erzeugen, löschen, umbenennen und priorisieren. | |
| 567 | Created | | Erstellt | |
| 568 | Credits | | Entwickler | |
| 569 | Crop | | Freistellen | |
| 570 | Crop canvas | | | |
| 571 | Crop to selection | | Auswahl zuschneiden | |
| 572 | Cross | | Kreuz | |
| 573 | Cu&t | | &Ausschneiden | |
| 574 | Cu&t %s | | %s &Ausschneiden | |
| 575 | Cubic interpolation | | Kubische Interpolation | |
| 576 | Current color | | gewählte Farbe | |
| 577 | Cursor | | | |
| 578 | Cursor - Add to Online Library | | Cursor - Zur Online-Bibliothek hinzufügen | |
| 579 | Cursor - Color Depth | | Cursor - Farbtiefe | |
| 580 | Cursor - Customize Current | | Cursor - Den Aktuellen bearbeiten | |
Sign in