Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1481 | Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection. | حدد مستطيل عن طريق سحب باستخدام الماوس. اضغط باستمرار المفتاح SHIFT و/أو CTRL لإضافة أو إزالة أو تلغي التحديد الحالي | ![]() | |
1482 | Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one. | الجمع بين التحديد الجديد مع الإصدار الحالي CTRL and/or SHIFT قم بتحديد منطقة مماثلة إلى بكسل يتم النقر فوقها. اضغط باستمرار على | ![]() | |
1483 | Select a view to use. | ![]() | ||
1484 | Select all objects that are currently not selected. | تحديد كل الكائنات الحالية الغير محددة | ![]() | |
1485 | Select an effect to add: | ![]() | ||
1486 | Select an effect to apply on the retouched pixels. | ![]() | ||
1487 | Select color component used by the color areas to the left. | ![]() | ||
1488 | Select how to handle multiple open documents. | تحديد كيفية التعامل مع وثائق متعددة مفتوحة | ![]() | |
1489 | Select how to merge the current layer with the underlying layers. | حدد كيفية دمج الطبقة الحالية مع الطبقات التي تحتها | ![]() | |
1490 | Select printer and print image. | حدد الطابعة وطباعة الصورة | ![]() | |
1491 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | حدد اللغة المفضلة. سيتم استخدام اللغة الإنجليزية للسلاسل الغير متوفر في اللغة المحددة | ![]() | |
1492 | Select when to use PNG compression to reduce size of cursor files. | ![]() | ||
1493 | Selected file formats will be used for newly created documents. | ![]() | ||
1494 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | ![]() | ||
1495 | Selected language is built into the application and supported by all default components. | اللغة المحددة هي في صلب التطبيق وتدعمها جميع المكونات الافتراضية | ![]() | |
1496 | Selected page will be displayed if the application is started without parameters. | سيتم عرض الصفحة المحددة إذا كان يتم تشغيل التطبيق دون معلمات | ![]() | |
1497 | Selected stop color | ![]() | ||
1498 | Selected view | ![]() | ||
1499 | Selection ID: | ![]() | ||
1500 | Selection sync ID | ![]() |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.