Japanese (Japan) phrases #1601-1620 for RealWorld Paint 2023.1

Tagged library

タグ付ライブラリ

Tags

タグ

Tags:

タグ:

Target size is percentage of the original image size.

オリジナルイメージサイズからの割合で対象サイズを設定

Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added.

オブジェクトの対象サイズ - 100%未満の場合、境界は保持/または追加されます。

Template

Template of the watermark text. The following placeholders can be used:%% - % sign, %FILENAME% - name of the file, %FILEFOLDER% - folder with the image including /, %FILEEXT% - extension, %EXIF-TagName% TagName is name of a tag in exif.

透かしテキストのテンプレート - 次のプレースフォルダを使用可能:%% - % sign, %FILENAME% - このファイルの名前, %FILEFOLDER% - イメージが含まれるフォルダ /, %FILEEXT% - 拡張子, %EXIF-TagName% TagName EXIFタグ名

Test

テスト

Text

テキスト

Text - Editor

テキストエディタ

Text editor

Text files

テキストファイル

Text in the caption of the window displayed during execution.

実行中に表示されるウィンドウキャプション

The Cancel button closes this dialog reverting all changes

キャンセルボタンで、すべての変更を破棄してこのダイアログを閉じます。

The Cancel button closes this dialog reverting all changes.

キャンセルボタンでこのダイアログを閉じると、すべての変更は失われます

The Cancel button closes this dialog reverting all changes. When using the Skip option, the processing will continue with next operation if there is one.

ダイアログのキャンセルボタンを押すと、すべてを前の状態に戻します - スキップオプションがある場合は次の操作を続行します。

The Cancel button closes this dialog reverting the changes made

キャンセルボタンでダイアログを閉じて戻ります。

The OK button closes this dialog accepting changes made

OK ボタンを押すと、すべての変更を適用後、ダイアログを閉じます。

The OK button closes this dialog and performs the operation.

OK ボタンを押すと、このダイアログを閉じて操作を実行します

The area outside the crop rectangle is removed.

トリミングされた矩形の外側領域を取り除きます