Norwegian (Bokmål) phrases #1581-1600 for RealWorld Paint 2023.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1581 | Stretch: | Strekk: |  | |
| 1582 | Stroke | | ||
| 1583 | Structure - Item Value | Struktur - Elementverdi | | |
| 1584 | Structure - Select Root | Struktur - Velg bunn | | |
| 1585 | Structure - Tree | Struktur - Tre | | |
| 1586 | Subtle style | | ||
| 1587 | Sunken shape | Sunket skygge | | |
| 1588 | Support further development of this application by a donation. | Støtt vidre utvikling av denne applikasjonen ved å gi en gave. | | |
| 1589 | Swap positions of layers. | Rediger posisjoner for lag. | | |
| 1590 | Switch to this layout. | Skift til denne malen. | | |
| 1591 | Switch to this zoom factor. | Skift til denne forstørrelses faktoren. | | |
| 1592 | Symmetry | | ||
| 1593 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | Synkroniserings ID for markert forgunns- eller bakgrunnsfarge. | | |
| 1594 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | Synkroniserings ID for markert region på bilde. | | |
| 1595 | TGA Image | TGA-bilde | | |
| 1596 | TGA image files | TGA-bildefiler | | |
| 1597 | TIFF Image | TIFF bilde | | |
| 1598 | TIFF image files | | ||
| 1599 | Tab Count | Antall faner | | |
| 1600 | Tabs - Controller | Faner - Kontroller | |