| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1201 | Pixels with this or lower intensitied are considered black. | | Пиксели с этим или низким усилением считаются чёрными |  |
| 1202 | Place all frames into a single image. | | Поместить все кадры в одну картинку. |  |
| 1203 | Place handles | | Поместить маркер |  |
| 1204 | Plain text does not contain any formatting. It can be used to store notes, code fragments, web pages, XML data, etc. | | Обычный текст с содержанием кодировки, или без неё. |  |
| 1205 | Plug-ins | | Плагины |  |
| 1206 | Point Position | | Положение точки |  |
| 1207 | Polar to cartesian | | В декартовы координаты |  |
| 1208 | Polar transformation | | Полярные преобразования |  |
| 1209 | Polygon | | Полигон |  |
| 1210 | Position: | | Положение: |  |
| 1211 | Positive value moves object edge out. | | |  |
| 1212 | Posterize | | Постеризация |  |
| 1213 | Posterize... | | Постеризация... |  |
| 1214 | Power of Effect | | Усилить эффект |  |
| 1215 | Preserve aspect ratio | | Сохранять пропорции |  |
| 1216 | Preserve file modification date | | Сохранить дату изменения файла |  |
| 1217 | Preserver file timestamps if possible. | | Если возможно, сохранить временные метки файлов. |  |
| 1218 | Presets | | Пре-сеты |  |
| 1219 | Preview | | Просмотр |  |
| 1220 | Preview: | | Просмотр: |  |