Russian phrases #841-860 for RealWorld Paint 2023.1

Mask from opacity

Маска с непрозрачностью

Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency).

Матчи пикселей с аналогичным значением альфа (непрозрачность / прозрачность) 

Matches pixels with similar brightness.

Матчи пикселей с аналогичной яркости.

Matches pixels with similar hues.

Совпадение пикселей с похожим оттенком.

Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels.

Совпадение пикселей с одинаковыми значениями в красном, зеленом, синем и альфа каналах.

Matching files:

Совпадающие:

Maximize contrast of each of the red, green, and blue color channels.

Максимальная контрастность каждого из красного, зеленого и синего цветовых каналов.

Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color).

Максимальное значение цвета. Рекомендуемые значения: 1 (естественного ареала HDR), 100 (процент диапазона) или 255 (классический 8-битный цвет)

Maximum compression

Максимальное сжатие

Maximum cores:

Maximum difference between the color of the clicked pixel and the color of the flood-filled pixel. Values range from 0 to 100%.

Максимальная разница между цветом пикселя, по которому кликнули и цветом пикселя с заливкой. Значения варьируются от 0 до 100%.

Maximum distance in pixels that each pixel influences.

Maximum energy of a pixel to consider it noise.

Максимальная энергия пикселя, чтобы принять его как шум.

Maximum frame

Максимум кадров

Mean removal

Среднее удаление

Media

Медиа

Merge layers

Объединить слои

Merge objects

Объединить объекты

Merged

Объединенный

Metadata

Метаданные