Vietnamese phrases #301-320 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 301 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Hiển thị hệ số thu/phóng hiện tại. Nhấn vào đây để nhanh chóng chuyển đổi các giá trị đã xác định trước hoặc giá trị hệ số thu/phóng của riêng bạn. |  | |
| 302 | Displays the help index page. | Hiển thị các trang trợ giúp theo mục. | | |
| 303 | Dissolve | | ||
| 304 | Dissolve group | | ||
| 305 | Dissolve... | Làm mờ... | | |
| 306 | Dithering method used when convering image to paletized format. | | ||
| 307 | Do not use pixel grid. | Không dùng lưới pixel. | | |
| 308 | Document - Best Layout | Dữ Liệu - Giao Diện Tốt Nhất | | |
| 309 | Document - Condition | | ||
| 310 | Document - Extract Document Part | Dữ Liệu - Trích Xuất Phần Văn Bản | | |
| 311 | Document - Open in current window | | ||
| 312 | Document - Open in new window | Dữ Liệu - Mở Trong Cửa Sổ Mới | | |
| 313 | Document - Save | Dữ Liệu - Lưu | | |
| 314 | Document - Set File Format | Dữ Liệu - Thiết Lập Định Dạng Tệp | | |
| 315 | Document contains unsaved data. | Tài liệu chứa dữ liệu chưa được lưu. | | |
| 316 | Document type: | | ||
| 317 | Don't save|Close document discarding changes. | Không lưu | Đóng và không lưu những thay đổi. | | |
| 318 | Donate... | Quyên góp... | | |
| 319 | Done | | ||
| 320 | Down | Xuống | |