Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
41
&Shift hue...
&Vaihda värisävyä
info
42
&Small grid
&Pieni ruudukko
info
43
&Status bar
&Tila palkki
info
44
&Style
info
45
&Tools
&työkalut
info
46
&Transparency...
&Läpinäkyvyys...
info
47
&Undo
&Kumoa
info
48
&User interface:
&Käyttöliittymä:
info
49
&View
&Näytä
info
50
&What now?
&MItä nyt?
info
51
/ - Up-right
info
52
1 bit - black and white
1 bitti - musta ja valkoinen
info
53
24 bits - truecolor
24 bittiä - "Tosi värit"
info
54
32 bits - smooth edges
32 bittiä - pehmeät reunat
info
55
4 bits - 16 colors
4 bittiä - 16 väriä
info
56
8 bits - 256 colors
8 bittiä - 256 väriä
info
57
A mouse cursor is an image moving on the computer display showing you the mouse position. The point in the image used for clicking is called "hot spot". Mouse cursors may be animated.
info
58
A rectangle can be mapped onto a Bézier patch.
info
59
A rectangle can be moved, scaled in X and Y directions and rotated.
info
60
A rectangle can be turn into arbitrary convex quadrangle as if it were rotated in 3D space and projected back using perspective projection.
info