Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
401
Select how to handle multiple open documents.
Scegli come gestire molti documenti aperti.
info
402
Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.
Scegli la lingua preferita. Sarà usato l'Inglese per le frasi mancanti nella lingua selezionata.
info
403
Selected language is built into the application and supported by all default components.
La lingua selezionata è inserita nell'applicazione ed è  supportata da tutti i componenti prestabiliti.
info
404
Set Image Size
Setta dimensione immagine
info
405
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Impostare il colore corrente primaria da clic su un'immagine di un pixel. Tenere premuto il tasto Maiusc per impostare il colore secondario.
info
406
Shadow
Ombra
info
407
Shape
Forma
info
408
Shape gradient
Sfumatura della forma
info
409
Shape size
Dimensione forma
info
410
Sharpen...
Nitidezza...
info
411
Shift hue
Modifica tonalità
info
412
Shift hue of every pixel by given angle.
spostamenti colore di ogni pixel per dati angoli.
info
413
Show active layer only
Mostra solo il layer attivo
info
414
Show all layers
Mostra tutti i layers
info
415
Show appli&cation name
Vedi nome applicazione
info
416
Show document &name
Vedi nome documento
info
417
Show document &type
Mostra documento &tipo
info
418
Show document p&roperties
Mostra le p&roprietà del documento
info
419
Show la&yout name
Vedi nome la&yout
info
420
Show m&enu commands for layout control (for advanced users)
Vedi m&emù comandi per controllo layout (per esperti)
info