Vietnamese phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Bảng dịch không có sẵn, hãy tải về hoặc đóng góp bằng cách tạo bảng dịch riêng của bạn. |  | |
| 462 | Translator mode | Chế độ dịch | | |
| 463 | Turn the image upside down. | Lộn ngược hình ảnh xuống. | | |
| 464 | Type | Loại | | |
| 465 | Type of the initial layer. | | ||
| 466 | Type text directly in the raster editor. | Gõ văn bản trực tiếp vào trình soạn thảo mành. | | |
| 467 | Unavailable | Unavailable | | |
| 468 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Chức năng Undo sẽ bị vô hiệu. Chọn tùy chọn này cho chất lượng tốt nhất và yêu cầu bộ nhớ thấp nhất. | | |
| 469 | Undo the last action. | Undo thao tác vừa mới thực hiện. | | |
| 470 | Unspecified | Không được xác định | | |
| 471 | Update | Cập nhật | | |
| 472 | Upload | Tải lên | | |
| 473 | Use current for | Sử dụng con trỏ hiện tại cho | | |
| 474 | Use default cursor | Dùng con trỏ mặc định | | |
| 475 | Vector layer | | ||
| 476 | Vertical resize | Vertical resize | | |
| 477 | View menu | Xem trình đơn | | |
| 478 | Width of the outline. Relative to the image size. | Chiều rộng của đường viền. So với kích thước ảnh. | | |
| 479 | Window caption | Tiêu đề của cửa sổ | | |
| 480 | Wizard toolbar | Thanh công cụ hướng dẫn | |