Bosnian phrases #681-700 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
681
Controlled sync ID
ID kontrolne sinhronizacije
info
682
Controlled viewport:
Kontrolisani viewport:
info
683
Controls how icons are displayed in list.
Kontroliše način prikaza ikonica na listi.
info
684
Controls how much does the current layer influence the final image (0-100%).
Kontroliše koliko trenutni sloj utiče na finalnu sliku (0-100%).
info
685
Controls how to specify the final canvas size.
Kontroliše način specifikacije konačne veličine platna.
info
686
Controls the placement of the original image on the new canvas.
Kontroliše smještanje originalne slike na novom platnu.
info
687
Controls what information is displayed in window caption.
Kontroliše koje informacija će biti prikazane u naslovu prozora.
info
688
Controls whether a toolbar is visible when creating new window.
Kontroliše da li je alatna traka vidljiva prilikom kreiranja novog prozora.
info
689
Controls which drawing tools will be available.
Kontroliše koji će alati za crtanje biti dostupni.
info
690
Convert Win-Mac icon format
Konverzija Win-Mac formata ikonica
info
691
Convert component to a NURBS surface with finer control.
Konvertuj komponentu u NURBS površinu sa finijim upravljanjem.
info
692
Convert component to a mesh of triangles.
Konvertuj komponentu u mrežu trouglova.
info
693
Convert multiple images to icons at once or run other batch operations.
info
694
Convert snapshot to raster image
info
695
Convert snapshots to layered image
info
696
Convert the icon to this format. Image sizes or color depths not supported by the target format will be lost.
Konvertuj ikonicu u ovaj format. Veličine slika i dubine boja koje ne podržava odredišni format neće biti sačuvane.
info
697
Convert to Mac OS .BIN
Konvertuj u Mac OS .BIN
info
698
Convert to Mac OS .ICNS
Konvertuj u Mac OS .ICNS
info
699
Convert to Windows .ICO
Konvertuj u Windows .ICO
info
700
Convert to image
Konvertuj u sliku
info
Select background
I wish there were...