Hungarian phrases #1301-1320 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1301
Pattern fill
Minta kitöltés
info
1302
Pencil
Ceruza
info
1303
Perform the last undone action again.
Az utoljára visszavont művelet újbóli végrehajtása.
info
1304
Perspective
Perspektíva
info
1305
Perspective removal
info
1306
Perspective transformation
Perspektíva átalakítás
info
1307
Photoshop color swatches
Photoshop szín színminták
info
1308
Photoshop filter (must configure)
info
1309
PiPL ID:
PiPL ID:
info
1310
Pick a color to define weight of R, G, B channels during conversion to grayscale.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Grayscale">More information</a>.
info
1311
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
Válassza ki a fájlt a réteg stílust és a réteget amihez hozzárendeli.
info
1312
Pick color|Reset gray level|Automatic level|
Színválasztás|Szürkeszint visszaállítása|Automatikus szint|
info
1313
Pick database to use
Adatbázis kiválasztása a használathoz
info
1314
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
A képpont teljesen fedett vagy nem terjed ki az összesre, ami recés él.
info
1315
Pixelate
Pixelesítés
info
1316
Pixelate...
Pixelesítés...
info
1317
Pixels are copied without modification.
info
1318
Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing).
A képpont részben fedett is lehet így simábbak az élek (élsimítás).
info
1319
Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted.
Képpontok annál átláthatóbbak, minél nagyobb a megadott érték (0-255). A nagyobb törlésre kerül.
info
1320
Pixels with selected hue will be replaced by transparent pixels.
info
I wish there were...
Vista & Win 7 icons