Russian phrases #1481-1500 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1481
Remove folder from favorites
Удалить папку из закладок
info
1482
Remove hue...
Удалить оттенок...
info
1483
Remove selected layers.
Удалить выбранные слои.
info
1484
Remove selection
Снимаем выделение
info
1485
Remove style
Удалить эффекты
info
1486
Remove the EXIF data block from the current image.
info
1487
Remove the effects assigned to this layer.
Удалите  эффекты назначенных к этому слою.
info
1488
Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon.
info
1489
Remove this step
Удалить этот шаг
info
1490
Rename file
Переименовать файл
info
1491
Render fractal...
Визуализация фрактальных...
info
1492
Replace
Заменить
info
1493
Replace affected pixels by foreground color or image.
Замена пострадавших пикселей на цвет переднего плана или из изображения.
info
1494
Replace each pixel with a semitransparent square of given size.
info
1495
Replace hue of every pixel with given value.
Замените цвет каждого пикселя  заданным значением.
info
1496
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
Замените цвет каждого пикселя с заданным значением.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
info
1497
Replace outline
Заменить контур
info
1498
Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.
Замена всего изображения (или слоя) с текущим плавающее выделение.
info
1499
Resample
ресамплинг
info
1500
Resample Image
Изменение размера
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...