Occitan phrases #1721-1740 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1721
Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%.
info
1722
Strength:
info
1723
Stretch:
info
1724
Structure - Item Value
info
1725
Structure - Select Root
info
1726
Structure - Tree
Estructura- Arbre
info
1727
SubMenu
info
1728
Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip.
info
1729
Sunken
info
1730
Sunken shape
info
1731
Swap colors
Cambiar las colors
info
1732
Swap positions of layers.
Cambiar las posicions de las clespas.
info
1733
Swap primary and secondary colors used for image editing.
Escambiar las colors primàrias e segondàrias utilizadas per l'edicion de l'image.
info
1734
Swatch with default and custom colors
Cambiar per las colors personalizadas e per desfaut
info
1735
Swatch with last used colors
Cambiar per las darrièras colors utilizadas
info
1736
Swatches
Capolons
info
1737
Switch to this layout.
info
1738
Switch to this zoom factor.
Cambiar per aquest factor del zom.
info
1739
Sync ID
info
1740
Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color.
Sincronizacion de l'ID de l'estat que geris la color del reirefonz o del primièr plan.
info
Select background
I wish there were...