Spanish (modern sort) phrases #141-160 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
141
Account
Cuenta
info
142
Activate RealWorld Photos
info
143
Activate tag
info
144
Active tab:
info
145
Add Gradient to Swatch
Agregar Degradado a Muestra
info
146
Add Rectangular Border
Añadir Borde Rectangular
info
147
Add Watermark
info
148
Add a rectangular border.
Añadir borde rectangular.
info
149
Add a shadow of given intensity and offset.
Añadir sombra de una intensidad y separación dada.
info
150
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
Añade una sombra de intensidad y separación dados. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">Más información</a>.
info
151
Add a shadow to the drawn shape.
Añade una sombra a la figura dibujada.
info
152
Add a watermark picture or text to the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">More information</a>.
info
153
Add a watermark picture or text to the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">Online documentation</a>.
info
154
Add a watermark picture or text.
Añade un gráfico o texto como marca de agua.
info
155
Add an elliptical border.
Añade un borde elíptico.
info
156
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
Añade un archivo de imagen existente como nueva capa de la imagen por capas.
info
157
Add color
Añadir color
info
158
Add custom preset
Añade valores predeterminados personalizados
info
159
Add film strip-like border to an image.
info
160
Add folder to favorites
Añadir carpeta a favoritos
info
Select background
What about ICL files?