Spanish (modern sort) phrases #1961-1980 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1961
Your translation tables are up-to-date.
Tus tablas de traducción están al día.
info
1962
Zero-based index of the active tab.
Índice basado en cero del tab activo.
info
1963
Zoom
Zoom
info
1964
Zoom &in
&Aumentar zoom
info
1965
Zoom &out
&Reducir zoom
info
1966
Zoom and position of the visible part of the image will be synchronzied using given ID.
info
1967
Zoom and position will be synchronized with views of the same ID.
Zoom y posición se sincronizarán con vistas de la misma ID.
info
1968
Zoom blur
Difuminación de aumento
info
1969
Zoom blur...
Difuminado de zoom...
info
1970
\nCannot display folder contents. Please select another folder.
\nNo se puede mostrar el contenido de la carpeta. Por favor, selecciona otra carpeta.
info
1971
binary-editor
info
1972
black
negro
info
1973
http://www.rw-designer.com/photos-license
info
1974
image selection
selección de imagen
info
1975
inch
info
1976
layered-image-editor
info
1977
layers
capas
info
1978
loading...
cargando...
info
1979
mm
info
1980
photo-retouching-editor
info
What about ICL files?
Select background