Bosnian phrases #1261-1280 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1261
Optimize image for given background color.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">More information</a>.
Optimizuj sliku za datu pozadinsku boju.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blend_with_Background">Više informacija</a>.
info
1262
Orientation of the watermark text in degrees.
Orjentacija teksta vodenog žiga izražena u stepenima.
info
1263
Original
Originalno
info
1264
Original size
Originalna veličina
info
1265
Original string:
Originalni izraz:
info
1266
Original|Processed|Both|Refresh|Auto-refresh|
Originalno|Obrađeno|Oba|Osvježi|Auto-osvježi|
info
1267
Other files
Ostali fajlovi
info
1268
Outer shadow
Vanjska sjenka
info
1269
Outline
Kontura
info
1270
Outline only
Samo kontura
info
1271
Outline width
Širina rubnih linija
info
1272
Outline...
Kontura...
info
1273
Outline:
Zadebljanje:
info
1274
Output
Izlaz
info
1275
Output path:
Izlazna putanja:
info
1276
Outside
Izvana
info
1277
Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds.
Prepiši za nižu granicu parametra. Koristi istu vrijednost za višu i nižu granicu za korištenje zadanih granica.
info
1278
Override for the parameter upper bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds.
Prepiši za višu granicu parametra. Koristi istu vrijednost za viši i nižu granicu za korištenje zadanih granica.
info
1279
Override the template path of processed files in the batch operation. Click the Help button for more detailed help.
Prepiši putanje šablona obrađenih fajlova u serijskoj operaciji. Kliknite dugme za pomoć kako bi vidjeli detaljniju pomoć.
info
1280
PNG Image
PNG slika
info
What about ICL files?
I wish there were...