German (Germany) phrases #521-540 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | Command type | Befehlstyp |  | |
| 522 | Commands | Befehle | | |
| 523 | Commands: | Befehle: | | |
| 524 | Compact - hexadecimal color code + button | Kompakt - hexadezimal Farbcode + Button | | |
| 525 | Component Material | | ||
| 526 | Composed object | Zusammengesetztes Objekt | | |
| 527 | Composer | Zusammengesetztes Objekt | | |
| 528 | Composition mode | Kompositionstyp | | |
| 529 | Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image. | Kalkulierter Pixelbereich bei Betrachtung eines ausgezoomten Bildes. | | |
| 530 | Condition | | ||
| 531 | Condition: | | ||
| 532 | Cone | Kegel | | |
| 533 | Confetti | | ||
| 534 | Config | Konfiguration | | |
| 535 | Configuration | Konfiguration | | |
| 536 | Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application. | | ||
| 537 | Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | Konfiguration des aktiven Füllstils (sofern persistente Konfiguration unterstützt wird). Nehmen Sie keine Veränderungen in diesem Feld vor, wenn Sie nicht genau wissen welche Auswirkungen eine Veränderung bewirkt! | | |
| 538 | Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing. | Konfiguration des aktiven Zeichen Werkzeugs (sofern persistente Konfiguration unterstützt wird). Nehmen Sie keine Veränderungen in diesem Feld vor, wenn Sie nicht genau wissen welche Auswirkungen eine Veränderung bewirkt! | | |
| 539 | Configuration root | Root Konfiguration | | |
| 540 | Configure (advanced) | Konfiguration (erweitert) | |