Hungarian phrases #161-180 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
161
Account
Fiók
info
162
Acquire image from Windows Image Acquisition (WIA) compatible scanner or webcam.
info
163
Active color
Aktív szín
info
164
Active tab:
Aktív fül:
info
165
Add Cursor to Online Library
Kurzor hozzáadása az Online Könyvtárhoz
info
166
Add Fire Effect
Tűz effekt hozzáadása
info
167
Add Gradient to Swatch
Színátmenet hozzáadása a készlethez
info
168
Add New Image Format
Új képformátum hozzáadása
info
169
Add Rectangular Border
Négyszögletes keret hozzáadása
info
170
Add a black shadow of given opacity and position to all selected frames.
Fekete árnyék hozzáadása a megadott helyzetben és átlátszóságban, az összes kijelölt képkockára.
info
171
Add a copy of selected frame after it.
Másolat létrehozása a képkocka után.
info
172
Add a fiery effect to existing cursor. Specify fire source points via the topmost layer.
Tűz effektus hozzáadása meglévő kurzorhoz. Adja meg a tűz forráspontot a legfelső rétegen át.
info
173
Add a rectangular border.
Téglalap alakú szegély hozzáadása.
info
174
Add a shadow of given intensity and offset.
Árnyék hozzáadása ami adott intenzitású és eltolású.
info
175
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
Egy adott intenzitású és eltolású árnyék hozzáadása. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">További információ</a>
info
176
Add a shadow to the drawn shape.
Árnyék hozzáadása a rajzolt alakzathoz.
info
177
Add an elliptical border.
Ellipszis alakú szegély hozzáadása.
info
178
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
A meglévő képfájl hozzáadása egy új rétegen a rétegezett képhez.
info
179
Add animated fire to cursor. Specify source points in the top layer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">More information</a>.
Animált tűz hozzáadása a kurzorhoz. Adja meg a forráspontot a felső rétegen. <br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">További információ</a>.
info
180
Add color
Szín hozzáadása
info
I wish there were...
What about ICL files?