| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 181 | Add New Image Format | | Új képformátum hozzáadása |  |
| 182 | Add Rectangular Border | | Négyszögletes keret hozzáadása |  |
| 183 | Add a black shadow of given opacity and position to all selected frames. | | Fekete árnyék hozzáadása a megadott helyzetben és átlátszóságban, az összes kijelölt képkockára. |  |
| 184 | Add a copy of selected frame after it. | | Másolat létrehozása a képkocka után. |  |
| 185 | Add a fiery effect to existing cursor. Specify fire source points via the topmost layer. | | Tűz effektus hozzáadása meglévő kurzorhoz. Adja meg a tűz forráspontot a legfelső rétegen át. |  |
| 186 | Add a rectangular border. | | Téglalap alakú szegély hozzáadása. |  |
| 187 | Add a shadow of given intensity and offset. | | Árnyék hozzáadása ami adott intenzitású és eltolású. |  |
| 188 | Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>. | | Egy adott intenzitású és eltolású árnyék hozzáadása. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">További információ</a> |  |
| 189 | Add a shadow to the drawn shape. | | Árnyék hozzáadása a rajzolt alakzathoz. |  |
| 190 | Add an elliptical border. | | Ellipszis alakú szegély hozzáadása. |  |
| 191 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | | A meglévő képfájl hozzáadása egy új rétegen a rétegezett képhez. |  |
| 192 | Add animated fire to cursor. Specify source points in the top layer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">More information</a>. | | Animált tűz hozzáadása a kurzorhoz. Adja meg a forráspontot a felső rétegen. <br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">További információ</a>. |  |
| 193 | Add color | | Szín hozzáadása |  |
| 194 | Add custom preset | | Egyéni beállítás hozzáadása |  |
| 195 | Add dragged files to the animation as new frames. | | Fájlok húzásával új képkockák hozáadása az animációhoz. |  |
| 196 | Add folder to favorites | | Mappa hozzáadása a kedvencekhez |  |
| 197 | Add light and shadow rays originating from features of the image. | | |  |
| 198 | Add new color swatch gradient. | | Új szín hozzáadása a színátmenethez. |  |
| 199 | Add new step|Duplicate step|Delete step|Move up|Move down|Import step|Export step| | | Új lépés hozzáadása|Lépés duplikálása|Lépés törlése|Mozgatás felfelé|Mozgatás lefelé|Lépés importálása|Lépés exportálása| |  |
| 200 | Add or remove custom icons. These icons can then be used in various places of the main application. | | Egyéni ikonok hozzáadása vagy eltávolítása. Ezeket az ikonok fel lehet használni a fő alkalmazás különböző helyein. |  |