Polish phrases #1561-1580 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1561
Paste the dragged image(s) as a floating selection.
Wklej przeciągnięty obraz(y) jako zaznaczenie.
info
1562
Paste:
Wklej:
info
1563
Pasted
info
1564
Path
Katalog
info
1565
Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden.
Scieżka do tematów pomocy html, który będzie pokazany po kliknięciu przycisku Pomoc. Jeśli to pole zostanie puste, przycisk Pomoc będzie ukryty.
info
1566
Path to environment map
Ścieżka do mapy środowiska
info
1567
Path to height map
Ścieżka do mapy wysokości
info
1568
Pattern fill
Wypełnij wzorem
info
1569
Pavement
Chodnik
info
1570
Pencil
Ołówek
info
1571
Pentagon
Pięciokąt
info
1572
Perform the last undone action again.
Powtórz cofniętą akcję
info
1573
Perspective transformation
Przekształcenie perspektywy
info
1574
Photoshop color swatches
info
1575
Pick Database
info
1576
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
Przydziel styl warstwy z pliku do tej warstwy.
info
1577
Pick database to use
Wybierz bazę danych do wykorzystania
info
1578
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
Piksel jest pokryty lub nie w wyniku postrzępionej krawędzi.
info
1579
Pixelate
Zamień w piksele
info
1580
Pixelate...
Pikselizuj...
info
Select background
I wish there were...