Polish phrases #581-600 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
581
Convert the cursor to an image or an animation and save it.
Konwertuj kursor do obrazu lub animacji i zapisz go.
info
582
Convolution Filter
Filtr splotu
info
583
Convolution matrix
Macierz splotu
info
584
Convolution matrix:
Macierz splotu:
info
585
Coordinates
Współrzędne
info
586
Coordinates accuracy
Dokładność koordynat
info
587
Coordinates mode
info
588
Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries.
Tryb współrzędnych ustala kiedy rysowane kształty są wyrównane według granic pikseli.
info
589
Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.
Koordynaty punktów kontrolnych kształtu są ograniczone do liczb całkowitych.
info
590
Coordinates of shapes' control points can have any real values.
Współrzędne punktów kontrolnych kształtów mogą mieć dowolne realne wartości.
info
591
Copies:
info
592
Copy current image
Skopiuj bieżący obraz
info
593
Copy frame
Skopiuj klatkę
info
594
Copy of 
Kopia
info
595
Copy of %s
Kopia %s
info
596
Copy style
Nie ma Copy style
info
597
Copy the selection and put it on the Clipboard.
Skopiuj zaznaczenie do schowka.
info
598
Copy the style of the current layer to the clipboard.
Kopiuje styl bieżącej warstwy do schowka.
info
599
Copyright © 2006-2009
info
600
Copyright © 2006-2012
info
Select background
I wish there were...