Portuguese (Brazilia) phrases #561-580 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
561
Controls how are images in standard formats like .jpg or .png opened.
Controla a forma como as imagens em formatos padrão como .jpg ou .png são abertas
info
562
Controls how is the original and the preview of the processed image displayed.
info
563
Controls how much does the current layer influence the final image (0-100%).
Controla o quanto a camada atual influencia a imagem final (0-100%).
info
564
Controls how to specify the final canvas size.
Controla como especificar o tamanho final da tela de pintura.
info
565
Controls the placement of the original image on the new canvas.
Controla a colocação da imagem original na nova tela de pintura.
info
566
Controls what information is displayed in window caption.
Controla as informações que são exibidas na janela legenda.
info
567
Controls whether a toolbar is visible when creating new window.
Controla se uma barra de ferramentas será visível ao criar nova janela.
info
568
Controls which drawing tools will be available.
Controles disponíveis de ferramentas de desenho
info
569
Convert the cursor to an image or an animation and save it.
Converter um cursor em uma imagem ou animação e salvar.
info
570
Convolution Filter
info
571
Convolution matrix
Matriz de convolução
info
572
Convolution matrix:
info
573
Coordinates
Coordenadas
info
574
Coordinates accuracy
Exatidão de coordenadas
info
575
Coordinates mode
info
576
Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries.
info
577
Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.
Coordenadas de formas de controlo dos pontos são limitadas a valores integrante.
info
578
Coordinates of shapes' control points can have any real values.
Coordenadas de formas de controlo dos pontos pode ter qualquer valor real.
info
579
Copies:
info
580
Copy current image
Copiar a imagem corrente
info
Select background
What about ICL files?