Russian phrases #1461-1480 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1461 | Number of new fire particles generated per frame. |  | ||
| 1462 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Количество мест после запятой. Увеличьте это значение, для более высокой точности цветопередачи, или когда выбор невелик. | | |
| 1463 | Number of points | | ||
| 1464 | Number of times the blur algorithm is run in sequence. | Столько раз запустить алгоритм размытия. | | |
| 1465 | OK | OK | | |
| 1466 | Object alignment | | ||
| 1467 | Object providing menu or toolbar commands. | Объект, предоставляющий меню или команды панели инструментов. | | |
| 1468 | Object size %i%% | | ||
| 1469 | Object specifying command list. | Объект, определяющий список команд. | | |
| 1470 | Object that controls the command in the window's context menu. | Объект, управляющий командой в контекстном меню окна. | | |
| 1471 | Octagon | Восмиугольник | | |
| 1472 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | Смещение тени в пикселях. Положительные значения будут перемещать тень в правильном направлении снизу. | | |
| 1473 | On &key pressed: | Нажата кнопка: | | |
| 1474 | On key pressed | | ||
| 1475 | One window per document | Одно окно на документ | | |
| 1476 | Online | В сети | | |
| 1477 | Online help | Интернет поможет | | |
| 1478 | Only cursors with the default 32x32 pixels image can be uploaded to the library. | | ||
| 1479 | Only draw outline of basic shapes. | | ||
| 1480 | Only for not-rotated images | Только для неповернутых изображений | |