Russian phrases #501-520 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
501
Color of the individual fire particles. The particle color values are additive.
Цвет отдельных огненных частиц. Значения цвета частиц являются аддитивными.
info
502
Color of the outline.
Цвет  контура.
info
503
Color picker value range:
Выбор диапазона значений цвета
info
504
Color picker window
Окно выбора цвета
info
505
Color saturation...
Насыщенность...
info
506
Color used to draw the outline.
Цвет, используемый для рисования контура.
info
507
Color used to fill the active section.
info
508
Color used to fill the arrow. Set to transparent to only draw outline.
info
509
Color used to fill the borders.
info
510
Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline.
info
511
Color:
Цвет:
info
512
Colorize
Раскрасить
info
513
Colorize - %s
Окраска - %s
info
514
Colors
Цвета
info
515
Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).
Цвета отображаются во всплывающем окне кнопки  палитры  цвета(кроме  стандартных).
info
516
Colors:
Цвета:
info
517
Combine
Комбинация
info
518
Combine content of all layers flattening the image.
Комбинация всех слоев выравнивания  изображения.
info
519
Combined
Комбинировать
info
520
Command codes
info
What about ICL files?
I wish there were...