Vietnamese phrases #501-520 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 501 | Color of the individual fire particles. The particle color values are additive. | Màu của từng chấm lửa. Giá trị của chấm lửa có tính chất cộng. |  | |
| 502 | Color of the outline. | Màu của viền | | |
| 503 | Color picker value range: | Bảng chọn khoảng giá trị màu : | | |
| 504 | Color picker window | Cửa sổ bảng chọn màu sắc | | |
| 505 | Color saturation... | Độ bão hòa màu ... | | |
| 506 | Color used to draw the outline. | Màu sắc được sử dụng để vẽ viền. | | |
| 507 | Color used to fill the active section. | Màu sắc được sử dụng để tô vào các vùng sử dụng. | | |
| 508 | Color used to fill the arrow. Set to transparent to only draw outline. | | ||
| 509 | Color used to fill the borders. | Màu dùng để tô viền. | | |
| 510 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | Màu được sử dụng để điền vào các hình. Thiết lập chế độ nền để chỉ vẽ viền. | | |
| 511 | Color: | Màu : | | |
| 512 | Colorize | Hiệu chỉnh màu | | |
| 513 | Colorize - %s | | ||
| 514 | Colors | Các màu | | |
| 515 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Màu sắc được hiển thị trong nút màu hiện lên trên bảng (bên cạnh bảng màu cơ bản) | | |
| 516 | Colors: | Màu : | | |
| 517 | Combine | | ||
| 518 | Combine content of all layers flattening the image. | Kết hợp nội dung của tất cả các lớp làm phẳng ảnh. | | |
| 519 | Combined | Kết hợp | | |
| 520 | Command codes | |