Arabic (Egypt) phrases #661-680 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | Custom background |  | ||
| 662 | Custom color | لون مخصص | | |
| 663 | Custom colors | تخصيص الوان | | |
| 664 | Custom convolution filter | | ||
| 665 | Custom convolution filter... | مرشح مخصص | | |
| 666 | Custom format... | نموذج مخصص | | |
| 667 | Custom icons... | ايقوناتك | | |
| 668 | Custom image | اختر صورة | | |
| 669 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | تخصيص اعدادات الادوات و الالوان و نماذج الملأ و طرق الرسم | | |
| 670 | Custom size | حجم مخصص | | |
| 671 | Custom size: | حجم مخصص | | |
| 672 | Custom zoom | تخصيص الزووم | | |
| 673 | Custom1 | بروفيل 1 | | |
| 674 | Customize | بروفيل | | |
| 675 | Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes. | خصص المؤشر المستخدم حاليا . كون و عدل مجموعة الماوس | | |
| 676 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | تخصيص الواجهه الرئيسيه للتطبيق و كل النوافذ والملفات المفتوحه لن تتأثر | | |
| 677 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | قص ما تختاره وضعه فى الحافظة | | |
| 678 | DPI | نقطه فى البوصه | | |
| 679 | Darken | اظلام | | |
| 680 | Dash | خطوط متقطعة | |