Spanish (modern sort) phrases #1561-1580 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1561
Paste the dragged image(s) as a floating selection.
info
1562
Paste:
info
1563
Pasted
Pegado
info
1564
Path
Ruta
info
1565
Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden.
Ruta al texto de ayuda html que se mostrará si el usuario hace clic en el botón Ayuda. Si este campo está vacío, se ocultará el botón de Ayuda.
info
1566
Path to environment map
info
1567
Path to height map
info
1568
Pattern fill
Patrón de relleno
info
1569
Pavement
info
1570
Pencil
Lápiz
info
1571
Pentagon
info
1572
Perform the last undone action again.
Repetir la última acción deshecha.
info
1573
Perspective transformation
Transformación de perspectiva
info
1574
Photoshop color swatches
Muestras de color de Photoshop
info
1575
Pick Database
info
1576
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
Escoge un archivo con estilo de capa y asignarlo a esta capa
info
1577
Pick database to use
info
1578
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
El píxel o es cubierto totalmente o no es cubierto en absoluto, lo que genera bordes dentados. 
info
1579
Pixelate
Pixelar
info
1580
Pixelate...
Pixelar...
info
What about ICL files?
I wish there were...