Russian phrases #1161-1180 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1161
Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor.
Отображает текущий масштаб. Нажмите, чтобы быстро переключиться на заранее определенные значения или на собственный масштаб.
info
1162
Displays the help index page.
Показать оглавление справки.
info
1163
Dissolve...
Растворить..
info
1164
Distance of the folds from the shape outline.
Расстояние между складками от формы контура.
info
1165
Distance:
Расстояние:
info
1166
Distort
info
1167
Distressed Quad...
info
1168
Dithering
Смешение
info
1169
Dithering method used when convering image to paletized format.
info
1170
Divers
Различные
info
1171
Divisor
info
1172
Divisor:
info
1173
Do not use pixel grid.
Не использовать пиксельную сетку.
info
1174
Document &name:
Имя документа:
info
1175
Document - Best Layout
Документ - лучший макет
info
1176
Document - Extract Document Part
Документ - Извлеч часть документа
info
1177
Document - Open in current window
info
1178
Document - Open in new window
Документ - Открыть в новом окне
info
1179
Document - Save
Документ - Сохранить
info
1180
Document - Set File Format
Документ - набор форматов файлов
info
Select background
Vista & Win 7 icons