Vietnamese phrases #421-440 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 421 | App-Edit: Undo | Chỉnh Sửa Ứng Dụng : Undo |  | |
| 422 | App-File: Close | Ứng Dụng - Tệp : Đóng | | |
| 423 | App-File: Exit | Ứng Dụng - Tệp : Thoát | | |
| 424 | App-File: New, Open, Save | Ứng Dụng - Tệp : Mới, Mở, Lưu | | |
| 425 | App-File: Recent Files | Ứng Dụng - Tệp : Tệp Thường Dùng | | |
| 426 | App-File: Save As | Ứng Dụng - Tệp : Lưu Dưới Dạng | | |
| 427 | App-Help: About | Ứng Dụng - Giúp Đỡ : Về (vấn đề) | | |
| 428 | App-Help: Ask Online | Ứng Dụng - Giúp Đỡ : Hỏi Trực Tuyến | | |
| 429 | App-Help: Context | Ứng Dụng - Giúp Đỡ : Bối Cảnh | | |
| 430 | App-Help: Custom | Ứng Dụng - Giúp Đỡ : Tùy Chọn | | |
| 431 | App-Help: Local | Ứng Dụng - Giúp Đỡ : Nội Vùng | | |
| 432 | App-Misc: Execute Command | Ứng Dụng - Đa Dạng : Thực Hiện Lệnh | | |
| 433 | App-Tools: Layout Configuration | Ứng Dụng - Công Cụ : Cấu Hình Bố Cục | | |
| 434 | App-Tools: Layouts | Ứng Dụng - Công Cụ : Bố Cục | | |
| 435 | App-Tools: Layouts Management | Ứng Dụng - Công Cụ : Quản Lí Bố Cục | | |
| 436 | App-Tools: Misc | Ứng Dụng - Công Cụ : Đa Dạng | | |
| 437 | App-Tools: Options | Ứng Dụng - Công Cụ : Tùy Chọn | | |
| 438 | App-View: Custom Toolbar | Hiển Thị Ứng Dụng : Tùy Chỉnh Thanh Công Cụ | | |
| 439 | App-View: Status Bar | Ứng Dụng - Hiển Thị : Thanh Trạng Thái | | |
| 440 | Application &options... | Tùy chọn Ứng &dụng... | |