Norwegian (Bokmål) phrases #341-360 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
341
Alpha channel
Gjennomsiktighetsstyrke
info
342
Alpha channel (transparent pixels)
Gjennomsiktighet (piksler)
info
343
Alpha channel:
Gjennomsiktighet:
info
344
Alpha threshold:
Gjennomsiktighet:
info
345
AlphaWorks
info
346
AlphaWorks...
AlphaWorks...
info
347
Amazing Brew...
info
348
Ambrosia...
info
349
Amico Perry
info
350
Amor
Kjærlighet
info
351
Amount
Antall
info
352
Amount of deleted pixels in percents.
Antall slettede piksler i prosent.
info
353
AmphiSoft
AmphiSoft
info
354
An error occured during save operation. Please verify that there is enough space on the destination drive and that you have sufficient access rights.
En feil oppsto under lagring. Vennligst kontroller at det er nok plass for å lagre og at du har rettigheter for å lagre dit.
info
355
An unrecoverable error occured during execution of the program. We are sorry for any incovenience.
En ukjent feil har oppstått under avslutting av programmet. Vi beklager det intrufne.
info
356
Anaglyph Flip 
info
357
Anaglyph Flip
info
358
Andrew's Filter Collection 55
info
359
Andrew's Filter Collection 56
info
360
Andrew's Filter Collection 57
info
What about ICL files?
I wish there were...