Italian phrases #581-600 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
581
Create Arrow Shape
Crea forma del puntatore
info
582
Create Cursor from Image
Crea cursore da immagine
info
583
Create a 3D like effect emphasizing edges.
Crea un effetto 3D simile che sottolinea i bordi.
info
584
Create a mouse cursor from the current image.
Crea un puntatore del mouse dall'immagine corrente.
info
585
Create a new animated cursor with specified parameters.
Crea un nuovo cursore animato con parametri specifici.
info
586
Create a new document.
Crea un nuovo file
info
587
Create a new empty raster image of given size.
Crea una nuova immagine raster vuota con la dimensione data.
info
588
Create a new frame. Select where to add it.
Crea una nuova diapositiva. Seleziona dove aggiungerla.
info
589
Create a new image with all frames of the animation placed in one or more rows.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">More information</a>
info
590
Create a wheel cursor with an animated spinning section.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-wheel-wizard">More information</a>.
Crea un cursore a ruota girevole con una sezione animata.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-wheel-wizard">Ulteriori informazioni</a>.
info
591
Create animated cursor resembling a clock.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-clock-wizard">More information</a>.
Crea un puntatore animato a forma di orologio.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-clock-wizard">Ulteriori informazioni</a>.
info
592
Create animated fire
Crea fuoco animato
info
593
Create animated shrinking dots arranged in a circle.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">More information</a>.
Crea dei punti animati di diversa dimensione disposti a cerchio. <br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">Ulteriori informazioni</a>.
info
594
Create animation
Crea un'animazione
info
595
Create animation by rotating an image.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">More information</a>.
Crea un'animazione ruotando un'immagine.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">Ulteriori informazioni</a>.
info
596
Create as "%s"
info
597
Create cursor
Crea cursore
info
598
Create filmstrip
info
599
Create filmstrip...
Crea filmato...
info
600
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Creare effetto vetro sfocando preesistenti alle aree semitrasparenti.
info
What about ICL files?
I wish there were...